Prevod od "verei se" do Srpski


Kako koristiti "verei se" u rečenicama:

Verei se Pike está com o 1º Esquadrão.
Idem da vidim gde je Pajk.
Verei se precisam de ajuda para consertar o barco... para que possa continuar com sua guerra.
Videæu da li vašim ljudima treba neka pomoæ... u popravci vašeg èamca... pa da možete da idete sa VAŠIM ratom.
Verei se estão prontos para você.
Idem da vidim da li su spremni da te prime.
Falarei com Roger assim que me acomodar, verei se deixa transparecer algo.
Razgovarat æu s Rogerom èim ga smjestim. -Hvala, Mike.
Acessarei as câmeras de trânsito e verei se o encontramos de novo.
Potražit æu snimke kamera u smjeru u kojem vozi.
Verei se as portas estão trancadas.
Idem vidjeti da li su onuda zakljuèana vrata.
Verei se tiro de meu marido o anel que prometeu guardar para sempre.
Videæemo da li mu mogu uzeti prsten koji se zakunuo da æe zauvek èuvati.
Ok, eu vou para o set mais cedo e verei se consigo fazer com que a Lauren mude de idéia.
Идем раније на сет, видети, могу ли натјерати Лаурен, да промени мишљење.
Verei se consigo os esquemas, e uma forma de sair.
Videæu mogu li da pronaðem neki šematski prikaz koji æe nam reæi kako.
Enviarei esta nova informação diretamente à Prometheus, e, verei se posso conseguir mais galinha.
Poslat æu nove informacije na Prometheus, i pokušat æu srediti još piletine.
Assim verei se posso conseguir um emprego ali.
Proveriæu kakav posao imaju za mene.
verei se consigo arranjar alguma comida para você.
Da vidimo jeli ostala neka hrana za tebe.
Continuarei trabalhando com ela e verei se posso fazer essas coisas surgirem.
Nastavicu da radim s njom i videcu mogu li nešto da uradim.
Eu verei... se posso convencê-lo, não sei, a se juntar a nós.
Idem pokušati... Ako uspijem da ga nagovorim, ne znam ni sama, da nam se pridruži.
Ligarei para Tara, verei se pode ajudar.
Позваћу Тару, видети јел' може да помогне.
Ligarei para o Broyles, verei se podemos alugá-lo.
Nazvaæu Brojlsa, da vidimo možemo li da ga iznajmimo.
Faça a caveirinha malvada, e verei se posso fazê-la sorrir.
Napravi opaku malu lubanju i pokušat æu ju natjerati da se nasmiješi.
Esperarei e verei se alguém mais vai primeiro.
Saèekaæu da vidim da neæe neko drugi.
É coisa antiga, mas verei se acho algo nos registros da cidade.
Bilo je to stvarno odavno, ali videæu mogu li da pronaðem nešto u gradskom arhivu.
Certo, verei se Tara pode ajudar.
U redu, vidjet æu može li nam Tara pomoæi.
Digo... com certeza te verei se eu achar alguma coisa.
Sigurno æemo se vidjeti, ako nešto naðem.
Se você sossegar-se por algumas horas, verei se o pai pode nos levar para jantar fora.
Ako možeš da se smiriš na nekoliko sati pitaæu tatu da nas izvede na veèeru.
Verei se ele está disponível, aguarde, por favor.
Samo da provjerim je li slobodan. Saèekajte, molim.
Verei se ele está disponível, por favor, aguarde.
Idem vidjeti da li je ovdje. Molim vas čekajte.
Eu ficarei com isso, mostrarei por aí, verei se alguém morde a isca.
Zadržaæu ga ja. Pokazaæu ga okolo da vidim da li æe neko da zagrize.
Depois verei se ela consegue acompanhar um lápis com os olhos.
Kad se vratim, vidjet æu može li pratiti olovku sa oèima.
Verei se consigo um tempo na semana que vem, está bem?
Pokusat cu osloboditi malo vremena sljedeci tjedan, u redu?
Verei se Cassie pode dar carona até a escola do Harrison.
Videæu može li nas Cassie odvesti do Harrisonovog obdaništa.
Verei se posso ajudá-los lá embaixo.
Ja idem dole da im pomognem.
Verei se ele ainda vai sorrir.
Videćemo da li će tad još da se ceri.
Verei se eles têm algum veículo registrado.
Ću vidjeti ako oni imati bilo vozila registrirana na njih.
Nunca a verei se você nunca trazê-la até mim.
Nema veze. Neæu videti ako mi je ne dovedeš.
Verei se o Ron pode cuidar do Jangles por uns dias.
Vidim da li bi Ron mogao da brine o Dženglsu na par dana.
Verei se encontro comida e ajuda, enquanto ainda tenho força.
Probaæu da naðem hranu ili pomoæ. Dok još uvek imam snage.
Olha, verei se podemos obter um passe para o Sr. Snyder aqui, e podemos deixar tudo isso para trás.
Vidi, ako možemo dobiti propusnicu za gospodina Snajdera ovde možemo sve to da zaboravimo.
Verei se está assinado ou se alguém conhece o autor.
Proveriæu da li je potpisano ili da li neko zna autora.
Verei se a ficha dela tem um endereço.
Proveriæu da li imaju njenu adresu.
0.54841780662537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?